Exposición “El Principito en el mundo”

 


Hasta el 16 de noviembre en el Palacio Vallesantoro de Sangüesa podéis disfrutar de una exposición maravillosa dedicada al clásico de Antoine de Saint-Exupéry.


La coleccionista Mertxe Ibáñez ha reunido una increíble colección con ediciones y traducciones de El Principito de todos los rincones del planeta —una auténtica vuelta al mundo a través de este libro universal.
Ediciones especiales, libros en braille, ejemplares ilustrados, pop-up, y una cuidada selección de piezas únicas —entre ellas, algunas ediciones de Atalanta Miniaturas, forman parte de esta preciosa aventura.
Palacio Vallesantoro – Casa de Cultura de Sangüesa
Sangüesa, (Navarra). Hasta el 16 de noviembre. Entrada libre.
 
Horarios:
Martes a viernes: 12:00–14:00 / 19:00–21:00
Sábado: 19:00–21:00
Domingo y festivos: 12:00–14:00

 
 

 
0 Comentarios

O Prinzipiño - El Principito en idiomas - Libro El Principito en gallego

 

Reproducción en miniatura de un clásico universal en 200 páginas legibles gracias a una cuidada maquetación.

Cuadernillos cortados y cosidos a mano. Encuadernación artesana en tapa dura.

Contiene todas las ilustraciones y el cuento COMPLETO en gallego "El Principito" publicado en 1943; se trata del relato más conocido del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.

Un minilibro de colección para público infantil y adulto, pues aunque puede parecer un libro infantil por la forma en la que está escrito y por la historia en un principio simple, en realidad el libro es una metáfora en el que se tratan temas tan profundos como el sentido de la vida y la amistad.

2 Tamaños disponibles: 3 cm de altura
                                 2,5 cm de altura

Autora: Atalanta Miniaturas. Hecho a mano.
** También disponible la versión de El Principito en: 

Castellano en este [enlace] 
Catalán en este [enlace] 
Inglés [enlace]
Francés [enlace]
Portugués [enlace]
Italiano [enlace]
Asturiano en este [enlace] 
Euskera [enlace]  

 


 


Printze Txikia - El Principito en idiomas - Libro El Principito en euskera

 

 

Pincha sobre la imagen para ver el vídeo de la colección

Reproducción en miniatura de un clásico universal en 200 páginas legibles gracias a una cuidada maquetación.

Cuadernillos cortados y cosidos a mano. Encuadernación artesana en tapa dura.

Contiene todas las ilustraciones y el cuento COMPLETO en euskera "El Principito" publicado en 1943; se trata del relato más conocido del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.

Un minilibro de colección para público infantil y adulto, pues aunque puede parecer un libro infantil por la forma en la que está escrito y por la historia en un principio simple, en realidad el libro es una metáfora en el que se tratan temas tan profundos como el sentido de la vida y la amistad.

2 Tamaños disponibles: 3 cm de altura
                                 2,5 cm de altura

Autora: Atalanta Miniaturas. Hecho a mano.



** También disponible la versión de El Principito en: 

Castellano en este [enlace] 
Catalán en este [enlace] 
Inglés [enlace]
Francés [enlace]
Portugués [enlace]
Italiano [enlace]
Asturiano en este [enlace] 
 

 

 



El Principín - El Principito en idiomas - Libro El Principito en astur-leonés (bable)

 

"El Principito" en asturiano (bable)
 
Pincha sobre la imagen para ver el vídeo de la colección

Reproducción en miniatura de un clásico universal en 200 páginas legibles gracias a una cuidada maquetación.

Cuadernillos cortados y cosidos a mano. Encuadernación artesana en tapa dura.

Contiene todas las ilustraciones y el cuento COMPLETO en asturiano / bable "El Principito" publicado en 1943; se trata del relato más conocido del escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry.

El bable es el nombre que recibe el idioma asturiano en Asturias, y también puede referirse a las hablas tradicionales del antiguo Reino de León, incluyendo las zonas de León, Zamora y Miranda de Duero (Portugal). En esencia, bable es otro nombre para el idioma asturleonés, una lengua romance que se originó del latín hablado en la región. 

Un minilibro de colección para público infantil y adulto, pues aunque puede parecer un libro infantil por la forma en la que está escrito y por la historia en un principio simple, en realidad el libro es una metáfora en el que se tratan temas tan profundos como el sentido de la vida y la amistad.

2 Tamaños disponibles: 3 cm de altura
                                 2,5 cm de altura

Autora: Atalanta Miniaturas. Hecho a mano.

** También disponible la versión de El Principito en: 

Castellano en este [enlace] 
Catalán en este [enlace] 
Inglés [enlace]
Francés [enlace]
Portugués [enlace]
Italiano [enlace]
Euskera [enlace]